黄进校长率中国国际私法学会代表团赴首尔参加首届中韩国际私法国际研讨会

2011年12月12-13日，首届中韩国际私法国际研讨会在韩国最高法院（大法院）举行，主题为“中国新国际私法的制定与韩国”。此次研讨会由韩国国际私法学会、中国国际私法学会和韩国大法院共同主办，韩国中央大学校承办，韩国律师协会协办。中国国际私法学会会长、中国政法大学校长黄进教授率学会副会长杜新丽教授、副会长兼秘书长郭玉军教授、学会副会长刘仁山教授、学会副会长宣增益教授、学会理事陈卫佐副教授、曾涛副教授和杜焕芳副教授一行八人组成的代表团参加了会议。正在韩国做访问学者的湘潭大学朱伟东副教授和复旦大学马忠法副教授也参加了会议。这是两会合作组织的一次由两国专家学者参加的国际私法学术研讨会，在两国国际私法学术交流史上具有划时代的意义。

在12日上午的开幕式上，韩国国际私法学会会长、成均馆大学校孙京汉教授、韩国大法院行政处处长（部级）车汉成大法官、黄进教授分别致词。

第一单元的研讨由韩国国际私法学会名誉会长、国民大学原校长金文焕教授主持，黄进教授和杜新丽教授分别做了《中国涉外民事关系法律适用法的评价和一般规定》和《中国关于民事主体的法律适用》的报告，首尔南部地方法院Choi Seung-Rok法官和首尔高等法院Yoon Sung-Kun法官分别进行了点评和讨论。

第二单元的研讨由韩国国际私法学会名誉会长崔公雄大律师主持，郭玉军教授和杜焕芳副教授分别做了《评中国涉外婚姻家庭继承法律选择规则》和《中国涉外物权及知识产权的法律适用》的报告，水原地方法院城南分院吴在晟法官和韩国律村律师事务所北京代表处首席代表郑然镐分别进行了点评和讨论。

第三单元的研讨由韩国国际私法学会会长、成均馆大学校孙京汉教授主持，刘仁山教授和陈卫佐副教授分别做了《中国涉外债权的法律适用》和《中国涉外民事关系法律适用对中国法院的影响》的报告，全南大学法学院丁瑩镇教授和首尔南部地方法院Lee Hwa Yong法官分别进行了点评和讨论。

在12日下午会议结束前，黄进教授和孙京汉教授分别代表中国国际私法学会和韩国国际私法学会签署了两会学术交流协议，主要包括学术资料的交换与信息提供，共同学术大会的召开，国际学术大会的参加和国际司法协助的贡献，开启了中韩国际私法交流的新篇章。会议期间，代表团一行参观了韩国大法院，车汉成大法官会后宴请了与会代表。

13日上午，中国国际私法学会代表团访问韩国中央大学校，与该校校长Kookshin Ahn教授、副校长Hun Je Suh教授等进行了座谈，并与该校理事长朴容晟进行工作午餐。

13日下午，代表团访问韩国宪法法院，与该院院长Lee Kang-Kook大法官就中韩两国法治建设等问题进行了交流，并参观了韩国宪法法院。（文/杜焕芳）