2018年6月1日晚上6点，第十七届加拿大蒙特利尔大学暑期课程班（The seventeenth Summer Program on Chinese Law Study jointly held by CUPL, Udem，LyonⅡand UA）结业仪式在戈拿旺酒店举行。蒙特利尔大学副校长Guy Lefebvre教授、我校国际法学院院长孔庆江教授、国际法学院焦杰教授、丁秋菊老师，蒙特利尔大学带队老师Kolli Kamelia以及加拿大留学生们参加了此次结业仪式。

晚会由焦杰教授主持，主持人表示了对加拿大留学生们顺利结业的祝贺。加方Guy Lefebvre教授随后致辞，他表达了对主办方中国政法大学的感谢，同时也希望与中国政法大学国际法学院的合作能够延续下去。随后由加方Guy Lefebvre教授、国际法学院院长孔庆江教授、焦杰教授一起为各位学员颁发结业证书和集体合影。

随后，与会的各位嘉宾、同学在愉快的氛围中开始了此次晚宴，庆祝他们此次中国之行学习和生活的美好历程的结束。

在过去的一个月里，国际法学院为同学们开展了丰富多彩的课程。通过此次暑期班，同学们对中国的基本法律制度有了全面的学习和了解，同时国际法学院还组织了同学们去律所、仲裁机构等进行了实地的参观学习，使他们对中国的律师现状和仲裁机构现状有了直观的体会，除此之外，同学们还学习了解了中国的传统文化如太极、书法和京剧等，并参观游览了北京的历史文化名胜，如故宫、长城。